Datenschutz
Ihre Daten gehören Ihnen.
Shima wurde entwickelt, damit Menschen Sprachen sprechen lernen — nicht, um Daten zu sammeln. Diese Richtlinie spiegelt das wider.
Unsere Grundsätze
Datenschutz ist kein Feature — es ist ein Recht. Wir erheben nur, was für die Bereitstellung des Dienstes notwendig ist, sind transparent darüber, was das umfasst, und tun nichts Überraschendes. Kein Kleingedrucktes, keine Dark Patterns. Wenn sich etwas ändert, teilen wir es Ihnen klar mit.
Einzelpersonen
Übungsdaten bleiben auf dem Gerät. Übungsfortschritt, Sitzungsverlauf und Mastery-Level werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Wir brauchen diese Daten nicht und erheben sie nicht.
Kein Konto erforderlich. Sie können Shima ohne Kontoerstellung nutzen. Wenn Sie Ihren Fortschritt geräteübergreifend synchronisieren, werden diese Daten in Ihrem iCloud-Konto gespeichert — nicht auf unseren Servern.
Keine Analyse- oder Tracking-SDKs. Wir verwenden keine Analysetools, Werbeframeworks oder Tracking-Pixel von Drittanbietern. Wir erstellen keine Profile. Wir nehmen keinen Geräte-Fingerprint.
Kein Datenverkauf. Wir verkaufen, vermieten oder teilen personenbezogene Daten niemals mit Dritten zu Werbe- oder Marketingzwecken. Das ist nicht verhandelbar.
Institutionelle Einsätze
Begrenzte Datenerhebung. In institutionellen Programmen erheben wir Fortschrittsdaten pro Lernendem (Übungsgenauigkeit, Sitzungsverlauf, Mastery-Level), um Programmberichte zu ermöglichen. Diese Daten sind auf den institutionellen Einsatz beschränkt und werden nicht extern geteilt.
Die Institution behält die Kontrolle. Institutionelle Administratoren können alle Lernendendaten ihres Einsatzes exportieren, einsehen und deren Löschung anfordern. Die Datenverarbeitung wird durch den Einsatzvertrag geregelt.
Datenresidenz. Die Infrastruktur kann für Datenresidenz in Deutschland, der EU oder anderen Regionen konfiguriert werden. Keine Lernendendaten verlassen die Einsatzgrenze ohne explizite Konfiguration. Die Verarbeitung erfolgt DSGVO-konform.
Kontaktanfragen
Wenn Sie uns über die Website kontaktieren, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Diese verwenden wir ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Wir fügen Sie keiner Marketingliste hinzu.
Compliance
Shima Learning Inc. ist ein kanadisches Unternehmen, das dem Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) unterliegt. Für europäische Nutzer und Institutionen verarbeiten wir personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Für institutionelle Einsätze mit sensiblen Daten ist eine SOC-2-Bereitschaftsprüfung vor der Bereitstellung vorgesehen.
Änderungen dieser Richtlinie
Wenn wir wesentliche Änderungen an dieser Richtlinie vornehmen, aktualisieren wir diese Seite und versehen sie mit einem Datum. Wir werden den Datenschutz niemals stillschweigend einschränken.
Fragen zum Datenschutz: hello@goshima.co
Letzte Aktualisierung: März 2026