AGB
Nutzungsbedingungen.
Verständliche Sprache. Keine Überraschungen. Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Produkte und Dienste von Shima.
Das Wesentliche
Shima ist eine Sprachlernplattform von Shima Learning Inc. mit Sitz in Victoria, BC, Kanada. Durch die Nutzung der App, der Website oder der Dienste von Shima stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
Diese Bedingungen sind auf Verständlichkeit ausgelegt — nicht darauf, Rechte zu verschleiern. Bei Unklarheiten kontaktieren Sie uns.
Unser Versprechen an Sie
Ein funktionierendes Produkt. Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, um Shima verfügbar, korrekt und nützlich zu halten. Die App ist für den Offline-Betrieb konzipiert — Ihre Übungsfähigkeit hängt nicht von unseren Servern ab.
Ehrliche Kommunikation. Wenn sich Preise, Funktionen oder diese Bedingungen ändern, teilen wir es Ihnen klar mit und geben Ihnen angemessene Zeit zur Entscheidung.
Respekt vor Ihren Daten. Details finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Zusammengefasst: Ihre Daten gehören Ihnen. Wir verkaufen sie nicht. Wir erheben so wenig wie möglich.
Was wir von Ihnen erwarten
Bestimmungsgemäße Nutzung. Shima dient dem Sprachenlernen. Nutzen Sie den Dienst nicht, um anderen zu schaden, die Plattform zurückzuentwickeln oder Inhalte weiterzuverbreiten.
Respekt vor geistigem Eigentum. Übungsinhalte, Audio und Software sind Eigentum von Shima Learning Inc. oder deren Lizenzgebern. Die Nutzungslizenz ist persönlich und nicht übertragbar — es sei denn, es liegt ein institutioneller Vertrag vor.
Korrekte Angaben. Wenn Sie ein Konto erstellen oder uns kontaktieren, machen Sie bitte korrekte Angaben. Wir fragen nicht mehr, als nötig ist.
Institutionelle Einsätze
Institutionelle Kunden arbeiten auf Grundlage eines separaten Einsatzvertrags, der Datenverarbeitung, Inhaltslizenzierung, Service-Level und Berichtswesen regelt. Diese allgemeinen Bedingungen gelten ergänzend, soweit der Einsatzvertrag keine abweichenden Regelungen trifft.
Inhalte und Genauigkeit
Übungsinhalte werden von Sprachexperten entwickelt und redaktionell geprüft. Wir streben Genauigkeit an, aber Sprache ist komplex — wenn Sie einen Fehler finden, lassen Sie es uns wissen.
Shima ist ein Übungswerkzeug, keine Zertifizierungsstelle. Fortschritte in der App stellen keine formale Sprachzertifizierung dar.
Verfügbarkeit und Änderungen
Wir können die App aktualisieren, Funktionen hinzufügen oder entfernen und diese Bedingungen ändern. Wir streben Verbesserungen an und vermeiden Funktionsabbau. Wenn Änderungen Ihre Nutzung wesentlich beeinflussen, informieren wir Sie.
Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien Service — ehrlich gesagt kann das niemand — aber wir legen Wert auf Zuverlässigkeit und Offline-Funktionalität, damit Ihr Üben nicht von einer Verbindung abhängt.
Haftungsbeschränkung
Im gesetzlich zulässigen Rahmen ist die Haftung von Shima Learning Inc. auf den Betrag beschränkt, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben. Für mittelbare oder Folgeschäden haften wir nicht. Dieser Absatz steht auf jeder AGB-Seite — nicht weil wir Probleme erwarten, sondern weil er erforderlich ist.
Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Provinz British Columbia, Kanada. Streitigkeiten werden vor den Gerichten von British Columbia verhandelt.
Fragen: hello@goshima.co
Letzte Aktualisierung: März 2026